Hogmanay:苏格兰的冬季庆典
Hogmanay 是苏格兰传统的冬季庆祝活动,在一年的最后一天庆祝。这是朋友和家人聚在一起庆祝新年开始的时候。庆祝活动包括唱歌、跳舞和设宴等各种活动。这是人们反思过去的一年,展望未来的时候。
除夕的历史
几个世纪以来,苏格兰一直在庆祝除夕节。它被认为起源于北欧和盖尔庆祝冬至的传统。多年来,庆祝活动已经发展到包括各种活动和传统。
除夕传统
最受欢迎的除夕传统包括:
- 第一立足点: 据说第一个在除夕节进入家中的人会为来年带来好运。
- 烟花: 烟花是迎接新年的一种流行方式。
- 唱歌: 人们唱传统歌曲来庆祝新年的开始。
- 给礼物: 礼物是朋友和家人之间交换的。
Hogmanay 是苏格兰各地庆祝的独特而特别的庆祝活动。这是朋友和家人聚在一起庆祝新年开始的时候。无论您是在寻找一个有趣的夜晚还是一个更传统的庆祝活动,Hogmanay 都是迎接新一年的完美方式。
Hogmanay(发音为 hog-ma-NAY)是庆祝新年的苏格兰节日。在 12 月 31 日举行的庆祝活动通常会延续到 1 月的头几天。事实上,有一个传统叫做“先入为主”,第一个进门的人会为住户带来来年的好运——当然,客人必须是黑头发,最好是男性;红发女郎和女人就没那么幸运了!
“Hogmanay”这个词的词源
无论如何,“Hogmanay”这个词是从哪里来的?关于起源和词源有几种不同的理论。 猖獗的苏格兰说 ,
“圣诞前的盛宴在斯堪的纳维亚语中是霍格诺特而佛兰芒语(许多已进入苏格兰语)高负日意思是“伟大的爱情日”。 Hogmanay 也可以追溯到盎格鲁-撒克逊时期,哈雷格莫纳斯, 圣月, 或盖尔语,处女座时间,新的早晨。但最有可能的来源似乎是法国人。人出生或“人诞生了”,而在法国,一年中交换礼物的最后一天是阿吉兰纽夫,而在诺曼底,当时赠送的礼物是霍吉涅特斯.'
作家克莱门特·A·迈尔斯 (Clement A. Miles) 在《圣诞节的仪式与传统》(Ritual and Tradition) 中说,这个传统起源于一个红发或金发的陌生人可能是入侵的北欧人的时代。交换礼物,除夕菜单上最受欢迎的食物之一是黑面包,这是一种非常丰富的水果蛋糕。
Metro UK 的加里·马歇尔 (Gary Marshall) 表示,除夕节是一件大事 因为
“直到最近,苏格兰人才过圣诞节。热爱派对的新教改革有效地禁止圣诞节长达 400 年,圣诞节直到 1958 年才成为苏格兰的公共假期,而节礼日直到 1974 年才成为假期。所以当世界其他地方庆祝圣诞节时,苏格兰人辛苦了。他们的家庭聚会发生在除夕节。
地方庆典
除了国家庆祝活动外,许多地方在庆祝 Hogmanay 时也有自己的习俗。在 Burghead 镇,Moray 每年 1 月 11 日都会举行一个古老的传统,称为“燃烧 clavie”。clavie 是一个大篝火,主要由分开的木桶作为燃料。其中一个用一根大钉子重新连接在一起,里面装满易燃材料,然后点燃。燃烧着,它被带到村庄周围,直到被居民称为杜罗的罗马祭坛。篝火是围绕键盘建造的。当烧焦的 clavie 碎裂时,当地人每人抓起一块点燃的碎片在自己的壁炉里生火。

VisitBritain/Gareth Easton/盖蒂图片社
在金卡丁郡的斯通黑文,当地人用焦油、纸和铁丝网制作巨大的球。它们被连接到几英尺长的链条或电线上,然后着火。指定的“摇摆人”将球绕着自己的头旋转,然后穿过村庄的街道前往当地的港口。在节日结束时,所有仍在燃烧的球都被扔进水中。这在黑暗中是相当令人印象深刻的景象!
拉纳克郡比加尔镇以篝火庆祝。在 1940 年代初期,一两个当地人抱怨火势太大,庆祝活动的组织者同意小火。这是按照承诺竖立起来的,但在它被点燃之前,当地的传统主义者用卡车一车又一车地运送煤炭和木材,制成一个巨大的柴堆,然后燃烧了五天之久才耗尽燃料!
长老会过去不赞成除夕节,但这个节日仍然很受欢迎。如果您有机会在寒假期间访问苏格兰并想与当地人一起庆祝,请查看此链接以了解所有与除夕相关的事情: 大屠杀网 .
2016年8月,香港仔报刊杂志据报道,苏格兰最大的除夕节庆祝活动之一,即广场上的斯通黑文露天音乐会,将被取消。文章引用 组织者声称石油和天然气的低迷 对赞助产生了负面影响。
“委员会声称他们是持续不断的北海石油和天然气危机的最新受害者。组委会发言人说:“活动已取消,所有款项已退还。我们严重依赖赞助,因为门票销售不包括组织成本,但由于当前的经济环境,没有人提出。我们希望明年能再次启动并运行,除非今年有任何赞助商出面。”
