什么是口音谬误?
重音谬误是一种逻辑谬误,其中通过强调某些单词或短语来改变陈述的含义。当强调改变了陈述的意思,使它听起来与最初所说的不同时,就会出现这种类型的谬误。
重音谬误的例子
- “我从没说过他 偷 钱”——在这里,强调“偷”这个词意味着说话者暗示他用这笔钱做了其他事情。
- “我 做过 not say he was guilty”——在这里,强调“做了”这个词意味着说话者是在暗示他还说了一些关于这个人有罪的事情。
如何避免口音谬误
为避免重音谬误,重要的是要注意被强调的词,并确保语句的含义不会因强调而改变。此外,重要的是要了解陈述的上下文,并确保不会使用强调来使陈述听起来与最初所说的不同。
重音谬误,也称为强调谬误,是最早描述的谬误之一 亚里士多德 ,第一个系统地分类和描述这样的逻辑错误的哲学家。然而,与今天说英语的人相比,口音在亚里士多德的母语希腊语中更像是一种谬误。
重音是句子中单词或单词中音节的重音。在希腊语中,重音对于意义很重要,因为具有一种拼写的书面单词可能有不止一种发音和含义,从而创造出多个单词。它们是同形异义词(写法相同),但不是同音异义词(发音相同)。
两个同形异义词但不是同音异义词的英语示例是 在 有效的(生病的人)和在 有效的 (与错误的论点一样)。 (粗体表示强调的地方。)这两个拼写相同,它们的含义取决于它们的发音。
书面希腊语不包括重音标记,告诉人们在拼写相同但含义不同的单词中重音放在哪里。因此,书面希腊语可能在文本的含义上有歧义,这取决于这个词是什么。
现代英语中的重音谬误
在现代英语中很少有能够根据重音所在的位置用具有多重含义的单词产生歧义,但这里有一个例子可以让你了解它是什么样的:
- “你为什么要问我玛丽的消息?我讨厌她的问题。
上面这段话是什么意思?在书面形式中,这可能意味着作者对玛丽提出的问题感到不安并且不想谈论它,或者问题已经再次发出并且说话者正在等待答复。不同的含义取决于(口语)重音在“怨恨”一词中的位置。
除了下面的例子#2,这里的例子都不是真正的论证——严格来说,谬误只能出现在论证中,而不会出现在单纯的命题或感叹中。很难在英语中创建一个犯重音谬误的论证,现在你通常只会在关于逻辑和论证的文本中找到它。
更重要的是,当谈到压力应该放在一个地方的时候,模棱两可的情况更常见。句子, 而不是特别字因为很少有英语单词是同形异义词而不是同音异义词。但是,如果您坚持对该概念的最严格、最有限的定义,那么这些歧义就不是口音谬误。 Christopher W. Tindale 写道谬误和论证评估,
“因为希腊语是一种带有重音的语言,所以含义可能会发生变化,具体取决于单词的重音是如何通过语调的起伏或长元音或短元音的发音来表达的。”在非重音语言中,问题就消失了。只有当理论家能够扭曲它以涵盖句子中不同单词的重点变化时,它才会在当代的叙述中持续存在。
但这不是亚里士多德的想法,特别是当它被改变以包括任何类型的强调时,同样还有表达形式(或修辞格),这涉及被单词的结构或词根误导。包括这一点的现代作家很难找到似是而非的例子。
您可能会通过两种方式看到像重音谬误这样的东西:断章取义的东西和使用斜体或粗体等排版技术来误导读者陈述的全部真实性。前者通常被视为单独的谬误,即断章取义的谬误。
后者通常用于各种广告和宣传。现代广告法要求在某处包含完整的真相,而且通常可以在细则中找到——但误导性技术仍然出现在标题中,通常带有星号。
例子
以下是改变句子中的重音如何改变意义:
- “我的配偶一定是在欺骗我:他告诉我,‘我现在并不真的爱你。’”
在此示例中,结论取决于将重音放在单词上你, 从而表明有人被爱现在.但如果我们把重音放在其他词上,比如真的或者爱,不同深浅的含义可能会变得明显。例如,也许这个人只是厌倦了这种关系。
作为示例给出的陈述之一 两栖谬误 也可以表示为这种重音谬误。想象一位政客说以下的话:
- “我反对减慢经济增长的税收。”
她究竟想表达什么?她是否反对所有税收,因为它们都会减缓经济增长?或者是她代替仅有的那些具有减缓经济增长效果的税收?在书面形式中,这种区别可以通过“税”后有无逗号来明确区分,但在口语中,重音在句子中的位置表明了正确的解释。如果没有给出重音,那么说话者就犯了两栖谬误。
但是,如果正确的重音被忽略或完全丢失,那么我们更多地关注的是重音谬误。由此可见,这种谬误更多的不是出自原著者或作者,而是引用或报道他人的话。以这种方式,报纸文章可能会引用上述内容并赋予其与原始压力所预期的含义不同的含义。
有时,歧义的发生是因为在口头语言中使用重音来表达书面形式不会出现的讽刺:
- “我怎么称赞她的工作都不为过。”
- “我不会浪费时间读你的信。”
- “我从来没有见过你看起来更好。”
上述所有评论都可以按字面意思表达,但如果我们以正确的方式强调正确的词,我们听起来很讽刺,因此意思恰恰相反。当然,有时候,精心挑选的词语会故意助长这种歧义。
