亚伯拉罕/中东
Shomer 的含义是什么?
Shomer 是一个希伯来语术语,字面意思是“监护人”或“守护者”。它用于指代负责另一个人或物体的安全和保障的人。在犹太法律中, 肖默 是受托照管他人财产的人,例如金钱、珠宝或其他贵重物品。这 肖默 有义务保护物品免受损坏或丢失,并以与收到物品时相同的状态退回物品。
A 肖默 还对物品在他们照管期间可能发生的任何损坏负责。这种责任被称为 shomrim ,意思是“监护权”。这 肖默 应采取一切合理措施保护物品,包括采取预防措施防止盗窃、火灾和其他潜在风险。
的概念 肖默 是犹太法律和文化的重要组成部分。这提醒我们,我们都对我们周围人的安全负责。通过扮演角色 肖默 ,我们被提醒我们有义务保护和照顾彼此。
如果你曾经听过有人说他们是安息日,您可能想知道这到底是什么意思。这个单词肖默(Shomer,复数 shomrim)源自希伯来语单词沙马尔(שמ) 字面意思是守卫、监视或保护。它最常用于描述某人在犹太法律中的行为和遵守情况,尽管作为名词,它在现代希伯来语中也被用来描述作为一名警卫的职业(例如,他是一名博物馆警卫)。
以下是一些最常见的使用示例肖默:
- 如果一个人保持犹太洁食,他们被称为 shomer教规,这意味着他们遵循犹太教的大量饮食法则。
- 有人是肖默 安息日 或者肖默沙博斯遵守犹太安息日的所有法律和诫命。
- 短期术语 尼加 指遵守有关避免与异性身体接触的法律的人。
犹太法中的休默尔
此外,一个肖默在犹太法律中 (halacha) 是负责保护某人财产或货物的个人。的法律肖默起源于出埃及记 22:6-14:
(6) 如果一个人把钱或物品交给他的邻居保管,而这些东西是从他的房子里偷走的,如果发现小偷,他应该支付双倍的费用。 (7) 如果没有找到小偷,房主应到法官那里,[宣誓]他没有把手伸进邻居的财产。 (8) 对于任何有罪的话,对于公牛,驴,羊羔,衣服,任何遗失的物品,他都会说这是它,双方的请求都应到法官,[和] 法官宣布有罪的人应双倍偿还他的邻居。 (9) 如果有人将驴、公牛、羊羔或任何动物交给他的邻居保管,而它死了、折断了肢体或被俘虏了,而且没有人看到[它], (10) 宣誓耶和华必在他们两者之间,只要他没有下手邻舍的财产,其所有者将接受[它],他不必支付。 (11) 若被盗,他应赔偿失主。 (12) 若撕裂,他应作证; [对于] 破损的他不付钱。 (13) 如果一个人向他的邻居借[一只动物],如果它的主人不在他身边,它断了一只手或死了,他一定要偿还。 (14) 物主同在的,不予交纳;如果它是受雇的[动物],它就是为受雇而来的。
四种类型的 Shomer
由此,圣人得出了四类肖默,并且在所有情况下,个人必须愿意而不是被迫成为肖默.
- 夏默希南: 无偿守望者 (出埃及记 22:6-8)
- 夏默糖: 付费守望者 (出埃及记 22:9-12)
- 苏切尔: 承租人(起源于出埃及记 22:14)
- 鞋: 借款人(源自出埃及记 22:13-14)
根据出埃及记 22 章(密西拿,巴瓦梅齐亚93a).即使在今天,在正统的犹太世界中,监护法仍然适用和执行。
流行文化参考 Shomer
当今已知的最常见的流行文化参考之一肖默来自 1998 年的电影“The Big Lebowski”,其中约翰古德曼的角色沃尔特索布查克对保龄球联盟感到愤怒,因为他不记得他是 肖默沙博斯 .
